How to create a google website online map

https://www.anime-planet.com/users/teigetoazr

How to create a google web site map<br/>A immediate search on Google for guidance on creating a domain map first of all threw up many links to tool it is advisable to buy or obtain for free to create a domain map